NASCERE E RINASCERE, la simbologia del carattere Cinese 旦 dàn, Alba

 

 Alba |

 

 

Quando saprò

 

con grato stupore

 

accogliere

 

ogni mattino

 

il sorgere del Sole,

 

 

 

 

 

 

 

Cosa mai

 

Invidierò

 

al più ricco sultano ?

 


 

 

In ogni momento sulla Terra vi è un'alba ed un tramonto. In ogni momento sulla Terra vi è qualcuno che può contemplare crepuscolo. Alba e Tramonto sono un forte simbolo di nascita e di morte, di passaggio, e in continuo mutamento ...


 

 

NASCERE E RINASCERE, il carattere Cinese dàn, Alba

 

 

 

La terra girando sul suo asse si divide in zona dove è giorno e in zona dove è notte. Rimane quindi un confine fatto di luce e ombra. Appena prima dell'alba, è il momento più buio. Fino alle prime luce dell'alba, e dopo il nuovo giorno comincia.

 

 

 

Il Carattere Sole sopra una linea orizzontale   è Dan Alba, il momento in cui il sole sorge all’orizzonte. Questo momento, in una distesa pianeggiante o sul mare, è qualcosa che accade rapidamente, si può vedere effettivamente il sole che prima spunta, poi sale e finalmente si stacca dall’orizzonte.

 

 

 

In ogni momento sulla Terra vi è un'alba ed un tramonto. In ogni momento sulla Terra vi è qualcuno che può contemplare crepuscolo. Alba e Tramonto sono un forte simbolo di nascita e di morte, di passaggio, e di contatto fra mondi diversi. Continuamente nascere e rinascere.

 

 

 

 

Calligrafia:  Minhua Lin    Commento: Dante Basili     Poesia: Marina Coppa

 

 

 

Tratto dal materiale didattico di CORSO DI FORMAZIONE ALLA LINGUA E SCRITTURA CINESE CON LA METODOLOGIA XIANG XING ZI

 

Corso di Formazione al Progetto Taiji & Bambini

Lingua e Cultura Cinese con la metodologia Xiang Xing Zi

 


 

 Le schede dei 500 caratteri cinesi in stile XIANG XING ZI della Scrittura antica cinese sono disponibili adesso 

 

Scrivi commento

Commenti: 0