Usanza, Consuetudine, la simbologia del carattere 俗(Sú)

Download
LISHU, lo stile della calligrafia cinese
LISHU, lo stile della calligrafia cinese
Documento Adobe Acrobat 449.9 KB

 

Usanza­ | (Sú)  

 

 

Come antica medaglia

 

ha due facce sorelle,

 

entrambe sovente

 

ci appaiono

 

ugualmente belle.

 

 

 

 

 Eppure

 

 una al pensiero

 

 dona chiara direzione

 

 e all'agire sana costanza,

 

 

 

 

 

 come la sacra risonanza

 

 che la rondine segue

 

 nell'annuale migrazione.

 

 

 

L'altra

 

in una mera ripetizione

 

ci può imbrigliare

 

in un'angusta valle

 

imprigionare

 

togliendo Anima

 

al fare e al ragionare.

 

 

  ( Marina Coppa )

 


Usanza, Consuetudine,

 

Il carattere Sú 

 

 

 

Il carattere   Usanza, Consuetudine, è composto da Ren Uomo-umanità sulla sx e da Gu Valle a Dx. L'umanità trova il massimo profitto, come coltivazioni e terreno fertile, nelle valli. Da qui il senso positivo delle tradizioni ed abitudini: qualcosa che si rinnova pur essendo sempre uguale, come il ciclo dei raccolti e delle stagioni. Nella poesia è espresso molto bene dalla ciclicità delle rotte degli uccelli migratori. Ma la valle può diventare anche un limite ed un confine come possono diventare le tradizioni ed abitudini quando diventano rigide e discriminanti. Per questo i taoisti assumevano spesso atteggiamenti informali e a volte irriverenti nei confronti delle usanze e delle rigide norme confuciane, spingendo molti di loro a vivere isolati sulle montagne.

 

 

 

Calligrafia: Min Hua Lin
Commento:
Dante Basili
Poesia:
Marina Coppa
Tratto dal materiale didattico di LI SHU Calligrafia Cinese per praticanti di Arti Marziali, Qi Gong e Meditazione.

Corso di Formazione al Progetto Taiji & Bambini

 Lingua e Cultura Cinese con la metodologia Xiang Xing Zi

 


 

 Le schede dei 100 caratteri cinesi in stile LISHU della calligrafia cinese sono disponibili adesso 

 


Scrivi commento

Commenti: 1
  • #1

    Maria Rita Pace (venerdì, 20 dicembre 2019 12:53)

    Interessante come sempre
    È un piacere seguirVi ed imparare sempre di più ��